Direction 2006 & Opération Gareautrain
Titre : Tomate (Pierre Vercheval des Alouettes de Montréal )

Annonceur :
Un message de sécurité de Pierre Vercheval des Alouettes de Montréal.

Vercheval :
Imaginez un peu un secondeur de 260 livres qui fonce comme un taureau…
À pleine vitesse sur
Une belle grosse tomate!…
Bon, maintenant, vous êtes au volant de votre auto à un passage à niveau
Le train qui arrive, c'est comme le secondeur de 260 livres…
Ce qui veut dire que la tomate…

Annonceur :
Quand il s'agit de train, restez a l'écart pour restez dans le jeu.
Un message d'Opération Gareautrain et de Direction 2006.